Children’s Hospital Los Angeles is laying off 253 employees, with another 186 being offered other roles at the hospital. In all, about 5.8% of the hospital’s staff will be affected.