Mhmm, although I can easily imagine it being representative of gamers who are interested enough in science to take part in surveys.
Speculation: It could be roughly okay to extrapolate the results to the greater NMS community, because their sample size and variety seems to mostly correlate to the age and geographic location of the gaming communities in USA, Brazil and Europe (the bulk of their respondents). Without knowing the actual numbers, I can imagine most of the NMS players sit in those three regions and with about a 2:1:1 ratio.
Oh yes, I did read that sentiment elsewhere, too, and that’s pretty much the only way I can get behind the weird/nonsensical chemistry. It’s just a bit unfortunate that the reveal of the simulated (and melting reality) is explained only a couple dozen hours into the story. So I feel for the (admittedly small) subset of players who wrongly learn that this is how chemistry works before being able to make the mental leap that it’s possibly intentionally this weird and unrealistic.