well its an unique name, I haven’t heard it before!

good question! im using my lemmins.world instance ( website) in tangram. For android im using Voyager. Issue happens on both things.

It is possible to buy Symphonium by the developer instead of Google Play

Navidrome with Symfonium for Android and the Web interface or my new favorite Feishin for Desktop Linux