

I’d think enrollment rates would be a severe lagging indicator of education quality. Institutions could likely coast on reputation for quite some time after education quality tanks. Inertia is powerful, and some could even knowingly decide to go to poor educational institutions just for the status it still gives among peers and in their community.
That said, I have no first hand experience with US higher education, and wouldn’t know what the quality really is, just saying that enrollment rates probably aren’t a great indicator of it.
Are you running games via Flatpaks and have not given the Flatpak permission to use GPU acceleration? That has severly slowed down games on my similar AMD-based Minisforum PC. If you are, you can use Flatseal to easily adjust settings.