Authorities also found a vehicle with Nevada plates registered to Tamura at the scene, with a rifle case inside, sources said.